PILAR COLÁS JA TATJANA BERGELT SAVOY TEATTERI Kasarminkatu 46-48 9.5-28.5.2006 Avoinna ark. klo 11-18 sekä esitysiltaisin.
Mitä tapahtuu kun kaksi naispuolista maahanmuuttajataiteilijaa, jotka lähestyvät kuvaa eri lähtökohdista, päättävät pitää näyttelyn yhdessä? Toisella on juuret Keski-Euroopassa, Berliinissä (Tatajana Bergelt) ja toisella Latinalaisessa Amerikassa, Ecuadorissa (Pilar Colás).
Sydämen haju on polku, jossa seurataan tuoksuja, jälkiä ja aistimuksia. Sieltä löytyy intohimoa maalata, rakkautta väreihin ja rytmiin. On kerrottuja tarinoita ja niiden mukana mahdollisuus matkata omaan sisäiseen maailmaan.
Tatjana Bergeltin teosten maailma on moniselitteinen ja vivahteikas niin kuin todellinen maailmakin on. Perusihmisiä ovat Bergeltin maalausten alastomat ihmisfiguurit. He ovat yksinäisiä ikään kuin heidät olisi heitetty maailmaan ennalta varoittamatta. Mutta toisaalta Bergeltin teoksissa näkyy myös taiteilijan tietoisuus keskieurooppalaisesta maalaustraditiosta, jonka juuret ovat renessanssin ja keskiajan taiteessa.
Tatjana Bergelt on taidemaalari, graafikko ja kollaasien tekijä. Hän kuuluu myös niihin harvoihin taiteilijoihin Suomessa, jotka ovat paneutuneet taiteilijakirjojen rakentamiseen. Bergelt onkin ansiokkaasti tehnyt tätä taiteenlajia tunnetuksi maassamme.
Pilar Colás tutkii teoksissaan ihmiskehoa ja mieltä. Keho kantaa sisällään yhteistä sosiaalista kokoelmaa. Yhteiskunta toimii ihmiselle heijastumana, aiheuttajana ja seurauksena, sekä palautteena että reaktiona. Arvot ja identiteetti rakentuvat tässä prosessissa.